如何选择注册法国商标申请主体

任何自然人或法人都可以自行申请商标，或聘请转业代理人帮助完成申请。但以下情况必须通过代理人提交申请：

1、商标以多人名义申请。

2、申请人既未在法国境内设立也未在欧洲联盟或欧洲经济区成员国境内居住。

请注意：若申请人不属于世界贸易组织（WTO）或巴黎联盟成员国之一，且其国籍也不属于这些国家之一，则需要向INPI提供证明该国家授予法国商标保护的证据。若这些证据是用其他语言编写的，则必须提供法语翻译。